El Whatsapp tiene un montón de emoticonos, y puede que usemos aproximadamente el 20%. Por eso, tenemos un apartado especial de “los más usados”, y normalmente no salimos de ahí. Pero podríamos usarlos más, si supiéramos el significado, o para qué sirven, porque algunos son realmente indescifrables, o no tienen lógica alguna para nosotros. ¿Cuáles son estos emoticonos?
Ese diamante en flor
Empezamos con un emoticono que prácticamente nos es desconocido. Lo que vemos es una especie de cuadrado azul, con rebordes que parece una flor. En realidad, el nombre oficial del emoticono, lo dice todo, pues es un diamante en flor.
En Japón usan mucho este dibujo, sobre todo cuando hacen referencia a algo bonito, a algo “kawaii”, algo que es muy mono.
Sí, es de esas cosas que tienen un signidicado mucho más prundo del que pensábamos, y que en realidad es muy usado.
Expresiones ambiguas
Este emoticono es muy ambiguo, pues es un smiley enseñando los dientes. Entonces, lo solemos utilizar según las situaciones, si vemos que pega o no.
En realidad, este smiley se debe utilizar cuando un error, o una situación poco favorable para nosotros, aparece. Puede que ahora no nos imaginemos el contexto, pero sí, cada emoticono tiene su protocolo.
Las manos animando
A primera vista, no sabemos qué significan esos triángulos, pero sí, lo más habitual es que esos triángulos signifiquen movimiento. Teniendo esto en cuenta, sí que podemos decir que estas manos, se mueven hacia arriba.
Así que es un emoticono para dar ánimos, como cuando haces la ola en un estadio, o animas a otra persona en sí. A veces se utiliza equivocadamente para hacer una alabanza, o también para indicar gestos similares. Pero la forma más correcta de usarlo es esta que te decimos, para esas situaciones en las que tengas que decir “¡Ánimo!” Por ejemplo, cuando utilizamos también el icono del bíceps para darle el tono de fuerza.
Alternancia o Mcdonalds
No mucha gente sabe que ese icono en sí se suele utilizar cuando en los duetos de las canciones es el turno de cambiar de voz. Pero efectivamente, existe en contextos específicos, y va de eso. El problema de este icono son los colores. Más que nada porque el color amarillo no sienta bien a casi nada.
En este caso, guarda un parecido al de McDonalds, y por eso, muchos usuarios utilizan equivocadamente este icono para decir que van o que quedan en el McDonalds.
La reverencia
Como los emoticonos se inventaron en Japón, y se diseñaron ahí, mucho de lo que vemos tiene simbología de educación y protocolo japonés. Y por eso, malinterpretamos algunas de las imágenes que vemos.
Así, aquí normalmente podemos ver un chico con la espalda destrozada porque lleva estudiando mucho tiempo, y tu quieres darle ánimos, pero realmente, si no tienes ni idea de la cultura japonesa, ni siquiera podrás intuir que se refiere a esas reverencias de respeto, sobre todo a las personas mayores.
Aún así, tampoco es que sea malo adaptar lo que nosotros vemos, a lo que ellos indican, porque así nacen los nuevos, y esto no tiene por qué ser tan malo.
Love Hotel
Este es especialmente gracioso, porque se malinterpreta muchísimo, y los significados son totalmente opuestos. Algunos han traducido este emoticono como el lugar que es tu hogar, tu casa, porque es al que tienes afecto, y de ahí el corazón.
Pero nada más lejos de la realidad, porque el nombre oficial del emoticono es “love hotel”, y hace referencia a eso mismo, a un hotel del amor, es decir, una habitación que se coge por horas, en lugar de por noches, para eso, achucharte un rato con quien tú quieras.
Otros usos que se les ha dado es el de hospital, porque el edificio es muy similar, y la gente piensa que es algo así como “recupérate pronto”. Por eso es gracioso, porque estás utilizando el emoticono de una pensión para desear a alguien que se recupere.
La L japonesa
Esto puede llegar a ser una tontería, pero es una curiosidad muy buena. En realidad, este emoticono es una especie de banderita, que existe en la vida real. Y si no te lo decimos nosotros, es que seguro que no te haces ninguna idea de para qué sirve.
Es lo que llevan los conductores noveles, según salen de la autoescuela, con el carné recién sacado. Sí, claro, es la “L” que nosotros tenemos.
Y sí, es mucho más bonita que nuestro sistema. Puede que también nosotros tengamos que aprender un poco de ellos, ¿no crees?
Correos
Mucha gente vela trompetilla en la puerta, e inmediatamente no lo asocia con Correos. Pero tal vez porque en otros países, la ofician postal nacional no es así, y no tienen ni idea de mitología.
Es por eso que en muchos lugares del mundo, este icono de whatsapp es utilizado para indicar un conservatorio, o un lugar donde hay un concierto, para nada más lejos de la realidad.
También nos podemos dar cuenta de eso por las categorías. Porque esa especie de trompetilla, sale sola en un apartado, mientras que luego tenemos el resto de instrumentos musicales, juntos en un apartado propio.
Choca esos cinco
Este es controvertido. Normalmente se utiliza para decir gracias, o ocomo una reverencia de agradecimiento, o para pedir un favor, dependiendo de la situación, porque seguramente tú también lo habrás utilizado.
Pero otras personas han decidido darle un uso nuevo, que es el “chocar los cinco”. Razón no les falta, puesto que como no se ve exactamente si las manos pertenecen al mismo dueño, o son de dos diferentes que han encontrado algo en común por lo que deban chocar los cinco.
OK
La gestualidad en Japón es muy importante, y tienen algunos gestos que pueden indicar cosas muy extremas. Este caso, por ejemplo, indica el permiso, que es el “ok”, o nuestro “vale”. Sí, parece un poco exagerado, pero en la vida real también se utiliza.
Luego tienen el gesto contrario, que es el de poner los brazos formando una equis, una cruz, y el significado es un “no”, pero un “no” bastante extremo y casi de prohibición. Si alguien te hace ese gesto en Asia, debes parar y no insistir mucho más.
La entrada Significado de los emoticonos de WhatsApp aparece primero en Ocio.
Continúar leyendo...
Ese diamante en flor
Empezamos con un emoticono que prácticamente nos es desconocido. Lo que vemos es una especie de cuadrado azul, con rebordes que parece una flor. En realidad, el nombre oficial del emoticono, lo dice todo, pues es un diamante en flor.
En Japón usan mucho este dibujo, sobre todo cuando hacen referencia a algo bonito, a algo “kawaii”, algo que es muy mono.
Sí, es de esas cosas que tienen un signidicado mucho más prundo del que pensábamos, y que en realidad es muy usado.
Expresiones ambiguas
Este emoticono es muy ambiguo, pues es un smiley enseñando los dientes. Entonces, lo solemos utilizar según las situaciones, si vemos que pega o no.
En realidad, este smiley se debe utilizar cuando un error, o una situación poco favorable para nosotros, aparece. Puede que ahora no nos imaginemos el contexto, pero sí, cada emoticono tiene su protocolo.
Las manos animando
A primera vista, no sabemos qué significan esos triángulos, pero sí, lo más habitual es que esos triángulos signifiquen movimiento. Teniendo esto en cuenta, sí que podemos decir que estas manos, se mueven hacia arriba.
Así que es un emoticono para dar ánimos, como cuando haces la ola en un estadio, o animas a otra persona en sí. A veces se utiliza equivocadamente para hacer una alabanza, o también para indicar gestos similares. Pero la forma más correcta de usarlo es esta que te decimos, para esas situaciones en las que tengas que decir “¡Ánimo!” Por ejemplo, cuando utilizamos también el icono del bíceps para darle el tono de fuerza.
Alternancia o Mcdonalds
No mucha gente sabe que ese icono en sí se suele utilizar cuando en los duetos de las canciones es el turno de cambiar de voz. Pero efectivamente, existe en contextos específicos, y va de eso. El problema de este icono son los colores. Más que nada porque el color amarillo no sienta bien a casi nada.
En este caso, guarda un parecido al de McDonalds, y por eso, muchos usuarios utilizan equivocadamente este icono para decir que van o que quedan en el McDonalds.
La reverencia
Como los emoticonos se inventaron en Japón, y se diseñaron ahí, mucho de lo que vemos tiene simbología de educación y protocolo japonés. Y por eso, malinterpretamos algunas de las imágenes que vemos.
Así, aquí normalmente podemos ver un chico con la espalda destrozada porque lleva estudiando mucho tiempo, y tu quieres darle ánimos, pero realmente, si no tienes ni idea de la cultura japonesa, ni siquiera podrás intuir que se refiere a esas reverencias de respeto, sobre todo a las personas mayores.
Aún así, tampoco es que sea malo adaptar lo que nosotros vemos, a lo que ellos indican, porque así nacen los nuevos, y esto no tiene por qué ser tan malo.
Love Hotel
Este es especialmente gracioso, porque se malinterpreta muchísimo, y los significados son totalmente opuestos. Algunos han traducido este emoticono como el lugar que es tu hogar, tu casa, porque es al que tienes afecto, y de ahí el corazón.
Pero nada más lejos de la realidad, porque el nombre oficial del emoticono es “love hotel”, y hace referencia a eso mismo, a un hotel del amor, es decir, una habitación que se coge por horas, en lugar de por noches, para eso, achucharte un rato con quien tú quieras.
Otros usos que se les ha dado es el de hospital, porque el edificio es muy similar, y la gente piensa que es algo así como “recupérate pronto”. Por eso es gracioso, porque estás utilizando el emoticono de una pensión para desear a alguien que se recupere.
La L japonesa
Esto puede llegar a ser una tontería, pero es una curiosidad muy buena. En realidad, este emoticono es una especie de banderita, que existe en la vida real. Y si no te lo decimos nosotros, es que seguro que no te haces ninguna idea de para qué sirve.
Es lo que llevan los conductores noveles, según salen de la autoescuela, con el carné recién sacado. Sí, claro, es la “L” que nosotros tenemos.
Y sí, es mucho más bonita que nuestro sistema. Puede que también nosotros tengamos que aprender un poco de ellos, ¿no crees?
Correos
Mucha gente vela trompetilla en la puerta, e inmediatamente no lo asocia con Correos. Pero tal vez porque en otros países, la ofician postal nacional no es así, y no tienen ni idea de mitología.
Es por eso que en muchos lugares del mundo, este icono de whatsapp es utilizado para indicar un conservatorio, o un lugar donde hay un concierto, para nada más lejos de la realidad.
También nos podemos dar cuenta de eso por las categorías. Porque esa especie de trompetilla, sale sola en un apartado, mientras que luego tenemos el resto de instrumentos musicales, juntos en un apartado propio.
Choca esos cinco
Este es controvertido. Normalmente se utiliza para decir gracias, o ocomo una reverencia de agradecimiento, o para pedir un favor, dependiendo de la situación, porque seguramente tú también lo habrás utilizado.
Pero otras personas han decidido darle un uso nuevo, que es el “chocar los cinco”. Razón no les falta, puesto que como no se ve exactamente si las manos pertenecen al mismo dueño, o son de dos diferentes que han encontrado algo en común por lo que deban chocar los cinco.
OK
La gestualidad en Japón es muy importante, y tienen algunos gestos que pueden indicar cosas muy extremas. Este caso, por ejemplo, indica el permiso, que es el “ok”, o nuestro “vale”. Sí, parece un poco exagerado, pero en la vida real también se utiliza.
Luego tienen el gesto contrario, que es el de poner los brazos formando una equis, una cruz, y el significado es un “no”, pero un “no” bastante extremo y casi de prohibición. Si alguien te hace ese gesto en Asia, debes parar y no insistir mucho más.
La entrada Significado de los emoticonos de WhatsApp aparece primero en Ocio.
Continúar leyendo...