Actualizar de una versión de WordPress a otra superior es muy fácil, tan fácil que este artículo será realmente corto.
En realidad desde la versión 2.7 no es necesario hacer esto manualmente, ya que WordPress incluye un sistema de actualizaciones automáticas que encontrarás en Herramientas » Actualizar y que cambió en la versión 3.0 a Escritorio » Actualizaciones.
Todo lo que viene a continuación usted debe hacerlo bajo su propia responsabilidad. Recuerde siempre tener un backup de su base de datos y ficheros de WordPress
Lo primero que debemos hacer es bajarnos la última versión de WordPress, si es posible en Español.
Descomprimimos la carpeta y solo tenemos que copiar o sobrescribir los nuevos archivos, por los viejos, excepto el fichero wp-config.php o algún otro que hayamos modificado manualmente.
Por último, solo tenemos que poner en el navegador:
http://ruta_de_tu_blog/wp-admin/upgrade.php
Y pinchar en el botón que dice: Actualizar base de datos, o algo así. Eso es todo!! Se acabó!! Done!!
Continúar leyendo...