Nippon Ichi Software es la compañía responsable de Disgaea 5. Su presidente, Sohei Niikawa, ha sido entrevistado por la revista EDGE en su número anterior. Durante la entrevista, han discutido algunos temas referentes a la firma Nintendo, en especial la relación que tuvo Nintendo con el desarrollo de Disgaea 5 Complete para la consola híbrida de la Gran N y cómo esta consola unifica los mercados occidentales y japonés.
A continuación os mostramos el texto traducido de lo que opina Niikawa sobre los textos que a acabamos de mencionar:
Sobre la ayuda de Nintendo
Es importante señalar que Nintendo nos ayudó extremadamente. Vinieron a Gifu más de una vez para enseñarnos en persona cómo era su nuevo hardware (la Switch) y sus entresijos. Estoy increíblemente agradecido a Nintendo, este gigante de la industria, por venir a visitarnos y ayudarnos en medio de la nada.
Sobre el gran logro de Switch
La Switch es hardware ideal. En la actualidad, los juegos para consolas de sobremesa es lo que se vende en Occidente. Por otro lado, los juegos portátiles son muy populares en Japón. Esta discordancia de mercados creó un problema para los desarrolladores en el pasado: un vacío entre los hábitos de los japoneses los del resto del mundo. La Switch cierra este vacío, satisface las necesidades de cada mercado.
Fuente: EDGE inglesa, Vía
La entrada Nintendo “ayudó extremadamente” para que Disgaea 5 Complete llegara próximo al lanzamiento de Switch se publicó primero en Nintenderos.com - Nintendo Switch, 3DS, Wii U.
Continúar leyendo...
A continuación os mostramos el texto traducido de lo que opina Niikawa sobre los textos que a acabamos de mencionar:
Sobre la ayuda de Nintendo
Es importante señalar que Nintendo nos ayudó extremadamente. Vinieron a Gifu más de una vez para enseñarnos en persona cómo era su nuevo hardware (la Switch) y sus entresijos. Estoy increíblemente agradecido a Nintendo, este gigante de la industria, por venir a visitarnos y ayudarnos en medio de la nada.
La Switch es hardware ideal. En la actualidad, los juegos para consolas de sobremesa es lo que se vende en Occidente. Por otro lado, los juegos portátiles son muy populares en Japón. Esta discordancia de mercados creó un problema para los desarrolladores en el pasado: un vacío entre los hábitos de los japoneses los del resto del mundo. La Switch cierra este vacío, satisface las necesidades de cada mercado.
Fuente: EDGE inglesa, Vía
La entrada Nintendo “ayudó extremadamente” para que Disgaea 5 Complete llegara próximo al lanzamiento de Switch se publicó primero en Nintenderos.com - Nintendo Switch, 3DS, Wii U.
Continúar leyendo...