Noticia "No tuvimos tiempo": el guionista de Project Hail Mary explica por qué no adaptaron una de las escenas más sobrecogedoras del libro de Andy Weir

No cabe duda de que Project Hail Mary está siendo una de las películas más exitosas del año. Tanto la crítica profesional como el público se han enamorado por completo del largometraje y la adaptación ha cumplido de lejos con las expectativas del público... a excepción de una escena.


Durante el libro, para evitar que la Tierra sufra un enfriamiento súbito, deciden lanzar bombas atómicas en el Polo Norte y así ganar tiempo para que el planeta no se convierta en una bola de nieve. Pues bien, según comenta el guionista de la cinta, Drew Goddard, durante los primeros borradores sí que estaba incluida esta escena en la adaptación, pero finalmente no llegó al guion final debido a la enorme cantidad de páginas que necesitaba el guion, además del enorme presupuesto que se habrían gastado para recrear y explicar esta situación.

"Era un concepto muy interesante que reflejaba la desesperación en la que nos encontrábamos. [...] Y eso es lo que más me entristece haber tenido que perder. Era demasiado complicado de explicar a una audiencia en poco tiempo y simplemente no teníamos suficiente tiempo en pantalla para hacerlo bien. Pensaba: intento explicarlo en tres páginas, pero se necesitan ocho y no tengo ocho páginas. Simplemente no las tengo".

Hacer clic para expandir...

En Vida Extra
Estos colegas de Crimson Desert pueden hacerte muy rico, pero tienes que ser un poco perro viejo para darte cuenta

Tal y como comenta Goddard, explicar este concepto en la película habría extendido el tiempo de la cinta durante mucho más tiempo; y, sabiendo que dura más de dos horas y media, era esperable que decidieran eliminar esta escena para evitar que la película llegase más allá de las tres horas.


Las adaptaciones son algo muy esperado por los fans, pero muchos no son conscientes de que, a pesar de que pueda ser "fácil" llevarlo al cine, casi nunca es posible realizar una adaptación 1:1 de la obra original, y, aunque duela, hay que tomar ciertos sacrificios para poder tener una producción a la altura.

En VidaExtra | Un GTA de ciencia ficción con David Bowie moviendo el esqueleto: así fue el bizarro primer juego de David Cage

En VidaExtra | Todo lo que sabemos sobre Judas, la nueva distopía de ciencia ficción espacial del padre de BioShock y System Shock 2


-
La noticia "No tuvimos tiempo": el guionista de Project Hail Mary explica por qué no adaptaron una de las escenas más sobrecogedoras del libro de Andy Weir fue publicada originalmente en Vida Extra por Iván González .

Continúar leyendo...