Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
En marzo se supo que Google TV se iba a actualizar consecuentemente para estar a la última en diseño. Se añade 'Destacados' y se reorganizan otras partes de la app.