Noticia YouTube está probando el añadir subtítulos a los vídeos autoplay de pantalla de inicio en...

youtube-subtitulos-android-autoplay.jpg


YouTube se ha convertido en la plataforma de vídeo por excelencia, aunque también podríamos decir que es la única, para cualquier persona que necesite una explicación en vídeo de cualquier labor que tenga que realizar, para disfrutar de sus trailers favoritos, para seguir a sus cantantes favoritos…

Los chicos de Google, siguen añadiendo y mejorando tanto el servicio vía web como las diferentes aplicaciones disponibles en todos los ecosistemas en los que está disponible. La última función que está probando la plataforma en Android, la encontramos en los vídeos autoplay que se reproducen sin sonido, cuando abrimos la aplicación.


youtube-subtitulos-android-autoplay.gif


Estos vídeos, se reproducen afortunadamente sin sonido, pero algunos usuarios están viendo como además se muestran los subtítulos en lugar del sonido, para que en cualquier momento, si vemos que el contenido nos puede interesar, pulsemos sobre el vídeo para que comience a reproducirse el sonido. De momento esta función únicamente esta disponible en la versión para Android, ni en la versión web ni en la versión de YouTube para otras plataformas.

Tal y como podemos ver en el vídeo superior, conforme nos vamos desplazando por la página de inicio, podemos ver que los vídeos que se reproducen de forma automática muestran a su vez los subtítulos en el idioma en el que se encuentra el vídeo, una función que tiene todo el sentido el mundo y que a más de uno vosotros seguro que os viene de fábula.

Como suele ser habitual en este tipo de pruebas, no sabemos si finalmente llegarán al gran público, pero personalmente pienso que es una excelente idea, sobre todo cuando estás aburrido y no sabes que vídeo mirar, ya que te permite rápidamente adentrarte en el tema del vídeo. Para poder disfrutar de esta función, no hace falta actualizar la aplicación, ya que se activa a través de los servidores. Estaremos atentos a ver si finalmente esta función ve la luz.

I-0xoYa8Yng


Continúar leyendo...