Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Google ha lanzado la actualización de Android 12 para el Chromecast 4K con Google TV, algo que inicialmente parecía poco probable debido a las limitaciones de espacio del dispositivo.