Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Una medida que podía haber incluido desde hace tiempo llegará dentro de poco a Chrome. Sí, un indicador que muestra la fortaleza de la contraseña que se está usando.