Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
A veces las cosas no son tan intuitivas como parecen, y la gestión automatizada de ortografía y gramática en documentos en iOS depende del uso del teclado.