Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Google anunció hace bien poco la llegada del nuevo diseño "Coolwalk" que mejorará exponencialmente la interfaz y la experiencia de esta app para coches. Ahora se actualiza con la versión 8.7 para dejar claro que tiene un problema.