Sin lugar a dudas, la semana pasada fue una de las peores de lo que llevamos de año para Japón, al menos en lo que a desastres naturales se refiere: en primer lugar, la región de Kansai fue asolada por el tifón Jebi, mientras que Hokkaido, por su parte, sufrió un poderoso terremoto, que provocó numerosos desastres y propició cortes en el suministro eléctrico. De hecho, fue debido a ese terremoto que el Nintendo Direct, programado para el pasado día 6 / 7, fue retrasado indefinidamente.
Hoy nos llegan interesantes noticias relacionadas con la híbrida de Nintendo desde el país del sol naciente. Y es que han sido unos cuantos los usuarios que se han sorprendido al encontrar funcionando su Nintendo Switch incluso en aquellos momentos de corte del suministro eléctrico, y así lo han hecho saber a través de Twitter:
こ、こんな時にお前に助けられるとは思ってなかったぜ…#Switch#停電#出力最大 pic.twitter.com/MqJn76SA0p
— 愛Phone (@ryusei_eva65) September 4, 2018
Wow, nunca pensé que (Nintendo Switch) me salvaría en este momento
停電してても遊べるswitchは神
ありがとう任天堂(ㅅ´ ˘ `) pic.twitter.com/0dEeKsXZvv
— 〜うみ〜 (@umineko_pk) September 5, 2018
La posibilidad de jugar a Nintendo Switch incluso después de los cortes de energía es increíble. ¡Gracias, Nintendo!
switchすげーわ
停電しててもマリオテニスできるもん pic.twitter.com/LGD3cqDgSn
— こだま (@044mdk) September 6, 2018
Switch es increíble. Puedo jugar a Mario Tennis incluso durante los cortes de energía.
伏虎地区って和歌山市の中でも特に平和なんやけど今回マジやべぇな
映画見てたのに停電したからSwitchする、お前は携帯ゲームにもなるからほんまに便利やなぁ pic.twitter.com/hbmGv9rGHA
— JULiA MURPHY (@j_shachi) September 4, 2018
Estaba viendo una película cuando se cortó la electricidad, así que comencé a jugar con mi Nintendo Switch en modo portátil. Es realmente útil.
オール電化の家の停電中は
明かりがつかない。
テレビも見れない。
Wi-Fiが繋がらない。
冷蔵庫が使えない。
エアコンが効かない。
お湯が出ないけど水は出る。
カセットコンロが活躍する。
トイレはウォシュレットが使えない。
停電中でも遊べるNintendo switchは神 pic.twitter.com/rK3Rw5fcDB
— ふにゃりん (@kariyamikawadra) September 4, 2018
En mi casa totalmente eléctrica que actualmente está fuera de servicio,
No puedo usar las luces
No puedo ver la TV
No me puedo conectar al Wi-Fi.
No puedo usar la nevera.
No puedo usar el aire acondicionado.
No puedo usar mi bañera.
Tengo que usar la estufa portátil.
No puedo usar el bidé del baño.
Pero la capacidad de jugar el Nintendo Switch en un corte de energía es increíble.
停電してても遊べるSwitchのありがたみヤバくない……? 明かりがなくても、テレビがつかなくても、冷蔵庫が使えなくても、エアコンが効かなくても、Switchだけは遊べるんですよ。。 pic.twitter.com/cxOYY1nulI
— Kewn (@Kewn_Miiverse) September 4, 2018
¿Apreciar que Switch se pueda jugar incluso durante el apagón…? No hay luces, no hay televisión, no hay nevera, no hay aire acondicionado, solo se puede jugar a Switch…
停電したらまず
①3DSの充電があるか確認。あればプレイ
②なくなったらSwitchをプレイ
③ノートPCを開き音楽鑑賞(消費電力を抑える)
④スマホの充電がなくなったら死を覚悟
このことを頭に入れておこう
— むく (@Muk_1999) September 4, 2018
Cuando ocurre un corte de energía.
1. Verificaré si la 3DS todavía tiene batería. Si tiene, jugaré con ella.
2. Una vez que la 3DS muera, jugaré con mi Switch.
3. Apreciar el sonido de encendido de mi ordenador portátil
4. Prepárate para morir cuando se agote la batería de mi teléfono inteligente
Voy a recordar esto.
Switchを買う時にプレステ4にするかSwitchにするか迷ってSwitchにしたのですが、今回の停電でSwitchは充電式だったので子供達が停電中でも憂鬱な気持ちを吹っ飛ばせた事をここにご報告いたします。
— うにゅ子 (@unyuco) September 7, 2018
Cuando compré mi Nintendo Switch, no sabía si debía jugar a mi PS4 o a mi Nintendo Switch. Pero ahora que la energía se ha cortado, puedo informaros de que la Switch puede borrar instantáneamente las caras tristes de los niños.
¿Qué os parece? No dudéis en dejar vuestras opiniones en los comentarios.
Vía.
La entrada Numerosos jugadores japoneses muestran su asombro en Twitter al encontrar sus Switch funcionando durante los apagones eléctricos se publicó primero en Nintenderos.com - Nintendo Switch, 3DS, Wii U.
Continúar leyendo...
Hoy nos llegan interesantes noticias relacionadas con la híbrida de Nintendo desde el país del sol naciente. Y es que han sido unos cuantos los usuarios que se han sorprendido al encontrar funcionando su Nintendo Switch incluso en aquellos momentos de corte del suministro eléctrico, y así lo han hecho saber a través de Twitter:
こ、こんな時にお前に助けられるとは思ってなかったぜ…#Switch#停電#出力最大 pic.twitter.com/MqJn76SA0p
— 愛Phone (@ryusei_eva65) September 4, 2018
Wow, nunca pensé que (Nintendo Switch) me salvaría en este momento
停電してても遊べるswitchは神
ありがとう任天堂(ㅅ´ ˘ `) pic.twitter.com/0dEeKsXZvv
— 〜うみ〜 (@umineko_pk) September 5, 2018
La posibilidad de jugar a Nintendo Switch incluso después de los cortes de energía es increíble. ¡Gracias, Nintendo!
switchすげーわ
停電しててもマリオテニスできるもん pic.twitter.com/LGD3cqDgSn
— こだま (@044mdk) September 6, 2018
Switch es increíble. Puedo jugar a Mario Tennis incluso durante los cortes de energía.
伏虎地区って和歌山市の中でも特に平和なんやけど今回マジやべぇな
映画見てたのに停電したからSwitchする、お前は携帯ゲームにもなるからほんまに便利やなぁ pic.twitter.com/hbmGv9rGHA
— JULiA MURPHY (@j_shachi) September 4, 2018
Estaba viendo una película cuando se cortó la electricidad, así que comencé a jugar con mi Nintendo Switch en modo portátil. Es realmente útil.
オール電化の家の停電中は
明かりがつかない。
テレビも見れない。
Wi-Fiが繋がらない。
冷蔵庫が使えない。
エアコンが効かない。
お湯が出ないけど水は出る。
カセットコンロが活躍する。
トイレはウォシュレットが使えない。
停電中でも遊べるNintendo switchは神 pic.twitter.com/rK3Rw5fcDB
— ふにゃりん (@kariyamikawadra) September 4, 2018
En mi casa totalmente eléctrica que actualmente está fuera de servicio,
No puedo usar las luces
No puedo ver la TV
No me puedo conectar al Wi-Fi.
No puedo usar la nevera.
No puedo usar el aire acondicionado.
No puedo usar mi bañera.
Tengo que usar la estufa portátil.
No puedo usar el bidé del baño.
Pero la capacidad de jugar el Nintendo Switch en un corte de energía es increíble.
停電してても遊べるSwitchのありがたみヤバくない……? 明かりがなくても、テレビがつかなくても、冷蔵庫が使えなくても、エアコンが効かなくても、Switchだけは遊べるんですよ。。 pic.twitter.com/cxOYY1nulI
— Kewn (@Kewn_Miiverse) September 4, 2018
¿Apreciar que Switch se pueda jugar incluso durante el apagón…? No hay luces, no hay televisión, no hay nevera, no hay aire acondicionado, solo se puede jugar a Switch…
停電したらまず
①3DSの充電があるか確認。あればプレイ
②なくなったらSwitchをプレイ
③ノートPCを開き音楽鑑賞(消費電力を抑える)
④スマホの充電がなくなったら死を覚悟
このことを頭に入れておこう
— むく (@Muk_1999) September 4, 2018
Cuando ocurre un corte de energía.
1. Verificaré si la 3DS todavía tiene batería. Si tiene, jugaré con ella.
2. Una vez que la 3DS muera, jugaré con mi Switch.
3. Apreciar el sonido de encendido de mi ordenador portátil
4. Prepárate para morir cuando se agote la batería de mi teléfono inteligente
Voy a recordar esto.
Switchを買う時にプレステ4にするかSwitchにするか迷ってSwitchにしたのですが、今回の停電でSwitchは充電式だったので子供達が停電中でも憂鬱な気持ちを吹っ飛ばせた事をここにご報告いたします。
— うにゅ子 (@unyuco) September 7, 2018
Cuando compré mi Nintendo Switch, no sabía si debía jugar a mi PS4 o a mi Nintendo Switch. Pero ahora que la energía se ha cortado, puedo informaros de que la Switch puede borrar instantáneamente las caras tristes de los niños.
¿Qué os parece? No dudéis en dejar vuestras opiniones en los comentarios.
Vía.
La entrada Numerosos jugadores japoneses muestran su asombro en Twitter al encontrar sus Switch funcionando durante los apagones eléctricos se publicó primero en Nintenderos.com - Nintendo Switch, 3DS, Wii U.
Continúar leyendo...