Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
En preferencias de Safari, a la hora de acceder a Preferencias > Contraseñas, Safari muestra un cuadro de diálogo que indica que no hay acceso a las contraseñas.