Apple Intelligence llega a España, aunque de momento solo en forma de betas para desarrolladores de iOS 18.4, iPadOS 18.4 y macOS Sequoia 15.4 (las versiones finales para el público en general llegarán en abril) que ya están disponibles. Estas versiones incluyen la integración de Apple Intelligence en Español, su sistema de inteligencia personal que, sin perder de vista la privacidad, hace que los dispositivos sean sobre todo más útiles con un enfoque en el día a día.
Con este lanzamiento, la compañía amplía la compatibilidad de su IA a nuevos idiomas que podrán usar por fin funciones avanzadas de edición de fotos, creación de imágenes, mejoras en la escritura y en la gestión de correos electrónicos. Esta es, sin duda, una de las actualizaciones más ambiciosas de Apple en cuanto a Apple Intelligence desde su lanzamiento oficial con iOS 18 en Estados Unidos.
Las betas de hoy traen también una de las versiones más potentes para Apple Vision Pro desde su lanzamiento hace un año: una beta para desarrollador que incluye el primer aterrizaje de Apple Intelligence en visionOS 2.4 - eso sí sólo en inglés (recordemos que el dispositivo aún se ha lanzado en España), entre otras importantes novedades.
| Importante: Las betas de desarrollador son sólo para instalar en dispositivos de prueba y para desarrolladores. No recomendamos que las instales si no es tu caso. Las versiones públicas saldrán en unas semanas. |
Apple Intelligence y su apuesta por la privacidad
Apple Intelligence se diferencia de otras propuestas de inteligencia artificial por su fuerte enfoque en la privacidad. La mayoría de sus funciones se ejecutan directamente en el dispositivo, lo que significa que no es necesario enviar datos personales a servidores externos para procesar solicitudes. Sin embargo, en los casos en los que se requieren modelos más avanzados y de mayor capacidad, Apple ha desarrollado Private Cloud. Este sistema permite procesar información en la nube sin comprometer la seguridad, ya que los datos de los usuarios nunca se almacenan ni se comparten con Apple.
Apple Intelligence destaca por su enfoque en la privacidad, ejecutando la mayoría de sus funciones en el dispositivo y usando Private Cloud para procesamientos avanzados sin almacenar datos.
Private Cloud es una apuesta en el ámbito de la inteligencia artificial basada en servidores, ya que permite mantener los mismos estándares de seguridad que se aplican a los dispositivos personales. Apple asegura que expertos independientes pueden analizar el código que se ejecuta en sus servidores con Apple Silicon para verificar que se cumplen las garantías de privacidad. De esta manera, los usuarios pueden aprovechar la potencia de la nube sin preocuparse por la exposición de su información personal.
Apple Intelligence también está expandiendo su compatibilidad a más idiomas. A partir de esta versión, el sistema puede operar en francés, alemán, italiano, portugués de Brasil, español, japonés, coreano y chino simplificado. Además, el inglés ha sido adaptado con variantes específicas para los usuarios de Singapur e India, lo que demuestra el esfuerzo de Apple por hacer que su inteligencia artificial sea más accesible a nivel global.
Fotos se vuelve más inteligente con nuevas funciones avanzadas
La aplicación Fotos ha recibido una de las mejoras más significativas con la llegada de Apple Intelligence. Ahora, los usuarios pueden crear recuerdos personalizados simplemente escribiendo una descripción de lo que desean ver en un video o presentación. Por ejemplo, si alguien escribe "aprendiendo a montar en bici”, el sistema buscará automáticamente fotos y videos relacionados con bicis, ruedines, herramientas. Además, se pueden hacer ajustes para contar una historia más precisa, como especificar que el recuerdo termine con una imagen de “un paseo en bici”.
Apple Fotos incorpora Apple Intelligence para crear recuerdos personalizados a partir de descripciones en lenguaje natural y mejorar la búsqueda de imágenes y videos con frases detalladas.
Para mejorar aún más la experiencia, Apple Intelligence utiliza múltiples modelos de procesamiento para generar montajes con capítulos diferenciados. Primero, el sistema analiza la solicitud en lenguaje natural y genera un esquema narrativo basado en la descripción proporcionada. Luego, selecciona las mejores imágenes y videos relacionados y los organiza en una secuencia lógica. Finalmente, elige un título y una canción adecuada para completar la experiencia. Quienes no deseen escribir una solicitud desde cero pueden simplemente elegir entre las sugerencias de Fotos, que se basan en eventos recientes, viajes o personas destacadas en la galería.
Otra gran mejora es la búsqueda mediante lenguaje natural. Ahora, los usuarios pueden encontrar fotos y videos describiéndolos con frases como “Laura patinando con una camiseta azul”. También pueden localizar escenas específicas dentro de un video sin necesidad de ver todo el metraje. La búsqueda inteligente ofrece sugerencias de autocompletado para afinar los resultados y, además, la barra de búsqueda se encuentra disponible en todas las vistas de la aplicación para mayor comodidad.
Edición fotográfica mejorada con Clean Up
Para quienes alguna vez hemos tenido en nuestras manos una foto casi perfecta pero nos la ha acabado arruinando un objeto fuera de sitio o una persona desconocida, está la función Clean Up (borrador mágico). Con esta herramienta, los usuarios pueden eliminar elementos distractores de una imagen sin afectar la composición general.
Clean Up emplea modelos avanzados de aprendizaje automático para identificar los bordes de los objetos y rellenar el área eliminada con contenido generado de forma realista. Incluso puede detectar sombras y reflejos, asegurando que la edición sea lo más natural posible. En caso de que el objeto a eliminar se superponga con una persona en la imagen, el sistema debería ser capaz de distinguir la diferencia y evitar alteraciones en el sujeto principal.
Para utilizar Clean Up, los usuarios pueden simplemente tocar el objeto, rodearlo con un círculo o aplicar un pincel sobre la zona afectada. También es posible hacer retoques más detallados ampliando la imagen y utilizando el dedo como una herramienta de edición precisa. Esta función no solo es compatible con fotos recientes, sino también con imágenes antiguas y aquellas tomadas con cámaras externas, como una DSLR.
Image Playground, la nueva experiencia de generación de imágenes con IA
Apple también ofrece Image Playground con Apple Intelligence, una herramienta que permite a los usuarios crear imágenes a partir de descripciones, conceptos o incluso utilizando fotos personales. Esta función está integrada en diversas aplicaciones como Mensajes, Freeform, Pages y Keynote, pero también cuenta con su propia aplicación independiente.
Image Playground de Apple permite crear imágenes personalizadas con inteligencia artificial a partir de descripciones o fotos, ofreciendo tres estilos visuales y compatibilidad con varias aplicaciones.
Los usuarios pueden comenzar seleccionando entre una variedad de conceptos predefinidos en categorías como temas, disfraces, accesorios y ubicaciones. También pueden escribir descripciones personalizadas para generar imágenes a su gusto. Image Playground permite incluso crear imágenes basadas en amigos y familiares, utilizando las fotos de la biblioteca como referencia para generar ilustraciones de personas en contextos divertidos, como en la luna o surfeando en el océano.
Para dar aún más control sobre la estética de las creaciones, Apple ofrece tres estilos visuales distintos: Animación, Ilustración y Boceto. El estilo de animación utiliza personajes tridimensionales expresivos y entornos detallados. La ilustración opta por formas simples, colores planos y líneas limpias para generar composiciones estilizadas. Finalmente, el boceto imita el trazo detallado de un dibujo técnico, con una apariencia académica y realista.
Una de las grandes novedades tambien son los nuevos Genmoji, una nueva función impulsada por Apple Intelligence que permite a los usuarios crear emojis únicos a partir de descripciones en lenguaje natural. Basta con escribir algo como "un gato con gafas de sol" o "Andrea con cara de sorpresa" para que el sistema genere un emoji personalizado en tiempo real. Además, los Genmoji pueden basarse en personas de la biblioteca de Fotos, permitiendo crear versiones animadas de amigos y familiares. Estos nuevos emojis pueden usarse en el teclado como cualquier otro, enviarse como stickers o incluso en Tapbacks dentro de Mensajes.
Siri será más flexible y con integración de ChatGPT
Siri ha sido completamente rediseñada visualmente en esta versión, con una nueva interfaz visual que muestra un anillo luminoso alrededor de la pantalla cuando el asistente está activo, característico ya de Apple Intelligence - y alejado de la tradicional “esfera”. Este nuevo diseño permite a los usuarios interactuar con Siri sin interrumpir lo que están haciendo en el dispositivo, ya que no oculta ninguna parte de la pantalla.
Ahora, Siri se gestiona mejor al interpretar solicitudes, permitiendo que los usuarios corrijan o modifiquen sus frases sin interrumpir la conversación. Además, ha sido integrada con ChatGPT para proporcionar respuestas avanzadas en ciertas situaciones. Esta integración permite a los usuarios hacer preguntas sobre imágenes, documentos y otros contenidos, y recibir respuestas generadas por el modelo de OpenAI.
Apple ha garantizado que esta integración es completamente opcional. Antes de enviar cualquier solicitud a ChatGPT, Siri pedirá confirmación al usuario y presentará la respuesta directamente en la pantalla. Además, los usuarios podrán acceder a ChatGPT sin necesidad de una cuenta y con medidas de privacidad adicionales, como el ocultamiento de direcciones IP.
Lo que está por venir
A pesar de las numerosas funciones que ya están disponibles en esta beta, Apple ha adelantado que hay más novedades en camino. Entre las futuras características se encuentran la capacidad de Siri para entender el contexto personal del usuario, ejecutar acciones dentro de aplicaciones y analizar lo que aparece en pantalla. También se espera que Visual Intelligence pueda proporcionar información sobre lugares específicos y generar eventos de calendario a partir de imágenes y carteles.
Apple sigue apostando por Apple Intelligence con enfoque en privacidad e integración, sin diferencias entre EE.UU. y Europa. Las betas lanzadas hoy son solo para desarrolladores, con la versión final prevista para abril.
Con esta actualización, Apple está continúa consolidando su apuesta por Apple Intelligence, combinándolo con un enfoque en la privacidad y la integración en el ecosistema de sus dispositivos - siempre con un objetivo muy práctico, centrado en tareas concretas. Habrá que esperar a próximas versiones para ver hasta dónde puede llegar Apple Intelligence y cómo cambiará la experiencia de uso en el iPhone, iPad y Mac. No hay cambios entre las características disponibles en EEUU y las que han llegado a Europa - por lo que el lanzamiento en este momento parece haber sido más fruto de explicaciones al detalle, que de concesiones.
Conviene recordar que las versiones beta para desarrolladores lanzadas hoy sólo se recomiendan para este uso en concreto, y no deben instalarse fuera del mundo del desarrollo de software ni en dispositivos principales - ya que lo que contienen está sujeto a pruebas y puede contener errores que se solventarán en las versiones finales (previstas para Abril).
En Applesfera | Apple sube la apuesta: Gurman desvela la sorprendente nueva actualización para Apple Vision Pro con Apple Intelligence y mucho más
-
La noticia Ya disponible Apple Intelligence en Español con las primeras betas para desarrolladores de iOS 18.4, iPadOS 18.4 y macOS Sequoia 15.4 fue publicada originalmente en Applesfera por Pedro Aznar .
Continúar leyendo...