Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Ahora será más fácil que nunca poder reproducir vídeos según su tipo de formato. Y es que así YouTube en móviles pretende que sea más simple seguir los Shorts o aquellos vídeos más tradicionales.